9月と10月の予定

9月と10月、なにかと話題の香港からそれぞれ1人のアーティストがくるので以下ブッキングしました。彼らを応援する意味でもぜひ遊びに来てください。というかこられるのかな。

————————————————————————————————————————————————————————————————-

9月頭は、香港からNerve https://www.lo4nerve.com/がきます。っていうかこられるのかな。今の香港の話など大城くんまじえてちょっとトークめいたものもしてもらおうかなと思ってますのでご興味ある方ぜひ。


9/8 bar isshee open 19:30 / start 20:00
料金 投げ銭制(別途チャージ500円+ドリンクオーダー)
出演
Nerve (from HongKong) + すずえりデュオ
大城真ソロ


ギタリストの大上さんの企画によんでもらいました

9月14日(土)午後7時30分開場、8時開演 Ftarri

すずえり(装置)
大上流一(ギター)
田上碧 (ヴォイス)
真木大彰(ターンテーブル)

料金:1500円

————————————————————————————————————————————————————————————————-

10月も香港のオーガニゼーション CMHK(https://www.cmhk.org/)の企画でLarry Shuenhttps://larryshuen.com/という若い作曲家がきます。武満作品のコンピュータによるリアライゼーション作品をもってきます、ということなのですが、このへん版権どうなってるのかな。確認してもらってます。つうか彼もこられるのかな。


10/5 水道橋Ftarri CMHK (Contemporary Musiking Hong Kong) presents 
open 19:30, start 20:00, 料金未定

出演
Larry Shuen (computer)
Christophe Charles (computer) + すずえり (prepared piano, self-made instruments)
沼澤成毅 (computer、オシレーター、時計)




3月と4月の予定です

2/27から3/3まで、香港から電子音響部隊がやってきます。私は3/1と3/3に一緒に演奏するのでぜひ

3/1 神楽音 形起釋影 https://kagurane.com/schedules/view/1103
Open 18:30 Start 19:00 Adv ¥2,000 Door ¥2,500

-Live-
Kelvin T(from HK/Absurd TRAX) + Tokisato Miztsuru (VJ)
Nerve(from HK/20alpha) + ときめきサイエンス (suzueri)+影山紗和子 (VJ)
野本直輝 +大城真
KΣITO + Renick Bell
Tzu Ni

-DJ-
T0C1S (from HK/Absurd TRAX/HKCR)
Wendy Lee (from HK/20alpha)

51607355_782031358818638_4152352163906977792_n

3/3 bar isshee http://www.bloc.jp/barisshee/
open 19:00 / start 19:30
TUMO(竹下勇馬(b)石原雄治(dr)) 
ゲスト:Nerve(electronics)、すずえり(thing)

Ftarri初の”ライブコーディングちゃんとプロジェクション”企画です
3/8 ftarri http://www.ftarri.com/suidobashi/index.html
3月8日 (金)午後7時30分開場、8時開演
料金:予約 1,500円、当日:2,000円
『「レベルを上げて物理で殴る」〜ライブコーディングとハードウェアハックによる即興音楽の試み』
中村としまる (ノーインプット・ミキシング・ボード) + 野本直輝 (コンピュータ、モジュラー・シンセサイザー)
久保田晃弘 (コンピュータ) + すずえり (プリペアド・ピアノ)

51401877_2354790407864795_6798182151457079296_n

4/20 東北沢 otooto http://www.otooto.jp/place-otooto
中村としまるさんの企画です
4月 20日 (土), 19:00 ~ 22:00
【開場・料金】 開場 19:00 開演 19:30-
2,000円 1ドリンク付き

・中村としまる(Toshimaru Nakamura) solo
・Dan Malinsky solo
・すずえり(Suzueri) solo

4/29 ftarri http://www.ftarri.com/suidobashi/index.html
池田陽子さんとDuo企画です、詳細後日

2月の予定です

2月の予定です

追記:書くのわすれてましたが、2/2土曜、清澄白河gift_labのアニバーサリーで選曲(DJ)します。詳細後日

いいかげんにまとまった音源を作ろうと思っていて(リリース未定ですが)、2月に公開録音します。大城くんの名前がありますがライブはしません(録音だけ)。私のワンマン・ソロでお客さんが入るとも思えないので、先着で音源とドローイングのzineをプレゼントしたいとおもっています。
2月11日 (月・祝)午後7時30分開場、8時開演 水道橋Ftarri
「録音のためのスケッチ」
すずえり (ピアノ、自作楽器、ほか) ソロ
大城真(録音)
料金:1,500円
※先着で、冊子つきCD-R さしあげます

川口君の企画で赤間涼子さんとのデュオです
2月 16日 (土) 東北沢otooto
開場19:00 開演19:30-(予定)
2,000円(1ドリンク付き)
【出演】
Gerard Lebik×川口貴大
赤間涼子×すずえり

A Happy New Year 2019

あけましておめでとうございます、
ハノイ- 香港のツアーから帰ってきました(実際はハノイと香港の間に1週間ありましたが)
どちらも展示、パフォーマンスのようなことをしたので、のちほどアーカイブをまとめてアップします。どっちも絵面は結構楽しいものになったのでご期待ください。

年が明けてからしばらくはライブの予定がなく、1月はライブはおやすみです。
2月11日に自分のソロを、
3月8日には多摩美の久保田さんやalgorave tokyoの野本さん、中村としまるさんをおさそいして、ライブコーディング+物理ハックのような小さなイベントを企画していますが、こちらはまた詳細つめましたら。

2018年は、年明けそうそう2月にハーバードの学会に参加し、ついでにリッチモンド、NYの2都市ツアーをむりやりセッティングし、3月前半に翻訳書を1冊だし、後半は福岡、4月は京都でライブ、6月に2人展をし、6月7月9月とはじめて母校で非常勤講師をし、8月にもういちど翻訳書をだし、11月に韓国で展示をし、12月にハノイ、年をまたいで香港と非常に充実した年でした。私生活でもギターを弾くのが好きになる、母の入院、家の人の退職、職場の机がでかくなる、などいろいろありました。

今年の出だしはびっくりするほどなんの予定もないので、逆に心配になっていますが、これからにそなえて作品を整理したり作ったり、必要な技術をたんたんと身に着けたり、という年にしたいなとおもってます。あとやせたい。
そのほか、このサイトですが、意外と海外のみなさんネット上の情報をチェックしているので、英語を主にしてったほうがいいのかなとも思いつつ。

それでは今年もよろしくおねがいします。

ハンダづけをはじめよう

MFT会場で本を初めて見たのですが(間に合ってよかった)、テクノ手芸部監訳の「ハンダづけをはじめよう」の翻訳をしました。フルカラーでけっこうよい本にしあがっているので、書店などで目撃しましたらぜひお手にとってみてください

前回のエレクトロニクス本の反省をかなりふまえて、けっこう直しを繰り返したので、こなれた翻訳ができたんじゃないかと思います…、よろしくおねがいします。
この本がでてMFTが終わって、今年前半ぐわーっとやってたことが一段落ついた感じで、これから後半戦に入ります。がんばりましょう。

ハンダづけをはじめよう

スクリーンショット 2018-08-06 21.11.55